* 英語だからとか言わずにまず読もう
#接続先や認証に関しての情報はちゃんと書いてある
https://help.twitch.tv/customer/en/portal/articles/1302780-twitch-irc

* LimeChat で追加設定（ログイン時のコマンド送信）
[サーバ]→[サーバのプロパティ (ALT+Z)] を開いて
[ログイン時に送信するコマンド]に以下を追加する

CAP REQ :twitch.tv/membership

これでチャンネルのメンバーリストを取得するようになる。

* 最後の仕上げ：
「プロトコルログ」ウィンドウを開いて、Twitchの自分のチャンネルに入ったあと、以下のようなログが残ればＯＫ

HH:MM:SS PASS oauth:AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
HH:MM:SS NICK hoge
HH:MM:SS USER hoge 8 * :hoge
HH:MM:SS :tmi.twitch.tv 001 hoge :Welcome, GLHF!
HH:MM:SS CAP REQ :twitch.tv/membership ← この行があること
HH:MM:SS JOIN #hoge
HH:MM:SS :tmi.twitch.tv 002 hoge :Your host is tmi.twitch.tv
HH:MM:SS :tmi.twitch.tv 003 hoge :This server is rather new
HH:MM:SS :tmi.twitch.tv 004 hoge :-
HH:MM:SS :tmi.twitch.tv 375 hoge :-
HH:MM:SS :tmi.twitch.tv 372 hoge :You are in a maze of twisty passages, all alike.
HH:MM:SS :tmi.twitch.tv 376 hoge :>
HH:MM:SS :tmi.twitch.tv CAP * ACK :twitch.tv/membership ← この行があること

あとは、しばらく待っていると自分に対して +o される。
（LimeChatのメンバーリストで自分に★マークがつく）