すいません、追記ですが、周りの人間は正常に表示されているようです。
自分のLimeChatだけが1時間ずれてしまっています。
でもPCの時計は正常です。。。

申し訳ありません、便乗ですが私も同じ現象に悩まされております。
バージョンはLimeChat2.23、バージョン1.24では時刻はずれません。
コンソールのログを見たところ、
20080406.txtの作成日時（取り始め）は2008年04月06日 日曜日、0:00:00
更新日時（取り終わり）が2008年04月06日 日曜日、23:00:00となっています。
その間、接続切断は行っておらず設定も変更した覚えはありません。
OSはWindowsXP SP2です。
ほかに必要な情報があればできる限り提供します。

追記

たまたま環境を残していたため1.24について書きましたが
さすがに古過ぎたかもしれません。

以下追加情報です。

新規にダウンロード・最低限の設定をしたバージョン2.23で時刻のずれを確認いたしました。
同様に新規にダウンロード・最低限の設定をしたバージョン2.18では時刻のずれが起こりませんでした。

手元の環境では正常に動作しているようです。

時間関連のコードはほとんど変えていないのですが、

・2.18 以前 → VC6 / MBCS
・2.19 以降 → VC8 / Unicode

と開発環境を変えました。

Google で検索してみると、VC8 の CTime の夏時間の処理にバグが
あるというレポートがあったので、これが原因かも知れません。

ログの時間が正常に表示されるように、2つの対策を講じてみたのですが、両方について動作確認してもらえないでしょうか。

http://limechat.net/beta/lime223a.zip
http://limechat.net/beta/lime223b.zip

Psychs様

ご回答ありがとうございます。
早速試してみました。

結果としては、どちらもうまくいきました！
やったのは、
１．インストールフォルダにある、LimeChat2.exeをリネーム
２．二つのZIPファイルをダウンロード・伸張
３．それぞれ、LimeChat2.23a.exe,LimeChat2.23b.exeにリネーム
４．それぞれを実行

既存の設定ファイルも引き継げますし、時刻ずれも起きません。
なにか、別に調べることが必要であれば、ご指示ください。
ちなみにaとbのどちらを使ったほうがいいんですかね？

ご対応ありがとうございました。

直りましたか。よかったです。
223a のほうは、2.23 のコードを VC8 SP1 を入れた状態でコンパイルしただけのものです。
223b は、日付関連のコードをいじってます。

一応、223a のほうを使ってもらえますか。
あとで 2.24 としてリリースします。

2.24 としてリリースしました。

Psychs様

解説ありがとうございます。
とてもスピーディな対応、びっくりしています。

早速、２．２４をインストールさせていただきます。

今後ともよろしくお願いいたします。

こちらこそ、レポートとテスト、感謝です。
また何か気づいたことがあれば、教えてください。

Psychs様

返信ありがとうございました。
既に正式版としてリリースされたようですが、
私も動作テストしましたので報告いたします。
No.1304と同じ環境・方法で、新規に最低限の設定をして動作させたところ
223a、223bともに時刻は正常に表示されました。

正式に2.24をリリースされたようですので、
そちらを今までの設定にて使用したいと思います。
対応ありがとうございました。

動作確認、ありがとうございます。
ちゃんと動いてるようで安心しました。
また何かおかしいところなどあれば、教えてください。