いつも利用させて頂いております、ありがとうございます。

普段から2ch.IRCに接続しておりますが、ログイン名が正しく表示されなくなりました。
先週までは普通に使えていたと思います。

サーバ設定を二つ作って普段から別ハンドルで二つ接続しております。
二つのプロパティを見てみましたが
１つ目のサーバのプロパティのログイン名は正しいままで
２つ目のサーバのプロパティのログイン名がおかしくなっています。

具体的には、サーバ設定の二つとも同じログイン名を使用しているのですが
２つ目のサーバ設定のログイン名にアンダーバーを2回使っており
先のは使えて後のが消えている感じです。
変更してOKを押しても、再度プロパティを開くと元に戻っています。
再インストールを試みましたが症状は改善しませんでした。

その後(本来はやってはいけないのでしょうが…)
LimeChat2\users\(ユーザ名)\settings\tree.iniにあるUsername=の部分に
直接アンダーバーを追加して書き換え、LimeChat2を立ち上げたら
日本語の部分がすべて文字化けし復旧出来なくなってしまいました…

2ch.IRCではログイン名をサーバ側がトリップへ変換する事で
個人の証明としており、私自身もオペレーター権限の自動配布を行うのに
ログイン名に頼っている部分が大きく、これがおかしくなるのは結構致命的です…
使用OSはWinXPでLimeChatは2.33です。お手数ですが調査をしていただければ幸いです。

何卒よろしくお願いします。